Glimpse the 10 Best Convection Toaster Ovens and uncover which model balances speed, space, and durability—yet the final verdict might surprise you.