Highlighting the 10 best compact toaster ovens of 2025, space-saving essentials for small kitchens, this guide promises surprising performance—what will you uncover next?