Irresistible fluff salads that’ll transport you back to childhood potlucks—discover which nostalgic recipe will steal the show.