Generations of Scottish families have guarded this soul-warming Scotch broth recipe, until now.