A timeless combination of fresh-squeezed lemons and sweetness creates summer’s most refreshing drink, but mastering the perfect balance requires…