Kitchen alchemy transforms simple lemons into liquid gold, but the secret to perfect limoncello requires just one crucial step.