Known for its velvety gravy and perfectly spiced eggs, this aromatic Indian curry transforms humble ingredients into pure comfort food.